https://siirtolaisuusarkisto.toholampi.fi/index.php?action=history&feed=atom&title=J%C3%A4ms%C3%A4%2C_Aino_Martta_Matintyt%C3%A4r 2026-05-19T15:45:02Z Tämän sivun muutoshistoria MediaWiki 1.39.12 https://siirtolaisuusarkisto.toholampi.fi/index.php?title=J%C3%A4ms%C3%A4,_Aino_Martta_Matintyt%C3%A4r&diff=7005&oldid=prev 2026-05-05T12:25:38Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">&quot;Lähtekää äkkiä, ettei Arvin tarvi lähteä sotaväkeen&quot;</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 5. toukokuuta 2026 kello 15.25</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 4:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== "Lähtekää äkkiä, ettei Arvin tarvi lähteä sotaväkeen" ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== "Lähtekää äkkiä, ettei Arvin tarvi lähteä sotaväkeen" ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aino avioitui Wyomingissa syntyneen Arvi Kaattarin kanssa loppuvuodesta 1928. Suunnitelma lieni jo tällöin valmiina: he muuttaisivat Amerikkaan. Perimätiedon mukaan eräs poliisi Kerttula <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oli</del> suunnitelmista kuultuaan kehoittanut: "Lähtekää äkkiä, ettei Arvin tarvi lähteä sotaväkeen". Niin nuoripari "karkasi" Yhdysvaltoihin. Siellä myös Arvin isä ja sedät olivat viettäneet aikaansa, osa asui siellä edelleen. Arvi on nähtävästi lähtenyt edeltä, sillä Aino on matkustanut yksin. 13.2.1929 nuori vaimo astui Arcturus-alukseen, joka lähti Helsingistä kohti Englantia. Laiva vaihtui Southamptonissa Aquitaniaan, jolla jatkettiin 20.2. Perillä New Yorkissa oltiin 26.2. Matkustajatiedoissaan Aino kertoo olevansa matkalla aviomiehensä Arvin luo. Matka ei satamasta ollut enää pitkä: mies piti majaansa New Yorkissa.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aino avioitui Wyomingissa syntyneen Arvi Kaattarin kanssa loppuvuodesta 1928. Suunnitelma lieni jo tällöin valmiina: he muuttaisivat Amerikkaan. Perimätiedon mukaan eräs poliisi Kerttula <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">olisi</ins> suunnitelmista kuultuaan kehoittanut: "Lähtekää äkkiä, ettei Arvin tarvi lähteä sotaväkeen". Niin nuoripari "karkasi" Yhdysvaltoihin. Siellä myös Arvin isä ja sedät olivat viettäneet aikaansa, osa asui siellä edelleen. Arvi on nähtävästi lähtenyt edeltä, sillä Aino on matkustanut yksin. 13.2.1929 nuori vaimo astui Arcturus-alukseen, joka lähti Helsingistä kohti Englantia. Laiva vaihtui Southamptonissa Aquitaniaan, jolla jatkettiin 20.2. Perillä New Yorkissa oltiin 26.2. Matkustajatiedoissaan Aino kertoo olevansa matkalla aviomiehensä Arvin luo. Matka ei satamasta ollut enää pitkä: mies piti majaansa New Yorkissa.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kaattarit asettuivat New Yorkin Bronxiin, josta muodostuikin loppuelämän kotiseutu. Perheenlisäystä seurasi pian: Toholammilla alkunsa saanut poika Lauri Kaattari syntyi 20.6.1929. Enempiä tietoja Ainon, Arvin ja Laurin elämästä ei juurikaan ole. Se kuitenkin tiedetään, että sekä Aino että Arvi elivät pitkän elämän. Arvi nukkui pois heinäkuussa 1987, 82-vuotiaana. Aino Martta ehti nähdä vuosituhannen vaihteen. Hän kuoli 7.11.2001 Pleasantvillessä, New Yorkin Westchesterissä - eläen siis 94-vuotiaaksi asti. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kaattarit asettuivat New Yorkin Bronxiin, josta muodostuikin loppuelämän kotiseutu. Perheenlisäystä seurasi pian: Toholammilla alkunsa saanut poika Lauri Kaattari syntyi 20.6.1929. Enempiä tietoja Ainon, Arvin ja Laurin elämästä ei juurikaan ole. Se kuitenkin tiedetään, että sekä Aino että Arvi elivät pitkän elämän. Arvi nukkui pois heinäkuussa 1987, 82-vuotiaana. Aino Martta ehti nähdä vuosituhannen vaihteen. Hän kuoli 7.11.2001 Pleasantvillessä, New Yorkin Westchesterissä - eläen siis 94-vuotiaaksi asti. </div></td> </tr> </table>

Hankeadmin https://siirtolaisuusarkisto.toholampi.fi/index.php?title=J%C3%A4ms%C3%A4,_Aino_Martta_Matintyt%C3%A4r&diff=7004&oldid=prev 2026-05-05T12:25:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 5. toukokuuta 2026 kello 15.25</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 2:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Puoliso [[Kaattari, Arvi Johannes Viljaminpoika|Arvi Johannes Viljaminpoika Kaattari]] s. 8.4.1905 Cambria, Wyoming, k. heinäkuu 1987 Bronx, New York. Vihitty 18.11.1928 Toholammilla.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Puoliso [[Kaattari, Arvi Johannes Viljaminpoika|Arvi Johannes Viljaminpoika Kaattari]] s. 8.4.1905 Cambria, Wyoming, k. heinäkuu 1987 Bronx, New York. Vihitty 18.11.1928 Toholammilla.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== "Lähtekää äkkiä, ettei Arvin tarvi lähteä sotaväkeen" ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aino avioitui Wyomingissa syntyneen Arvi Kaattarin kanssa loppuvuodesta 1928. Suunnitelma lieni jo tällöin valmiina: he muuttaisivat Amerikkaan. Perimätiedon mukaan eräs poliisi Kerttula oli suunnitelmista kuultuaan kehoittanut: "Lähtekää äkkiä, ettei Arvin tarvi lähteä sotaväkeen". Niin nuoripari "karkasi" Yhdysvaltoihin. Siellä myös Arvin isä ja sedät olivat viettäneet aikaansa, osa asui siellä edelleen. Arvi on nähtävästi lähtenyt edeltä, sillä Aino on matkustanut yksin. 13.2.1929 nuori vaimo astui Arcturus-alukseen, joka lähti Helsingistä kohti Englantia. Laiva vaihtui Southamptonissa Aquitaniaan, jolla jatkettiin 20.2. Perillä New Yorkissa oltiin 26.2. Matkustajatiedoissaan Aino kertoo olevansa matkalla aviomiehensä Arvin luo. Matka ei satamasta ollut enää pitkä: mies piti majaansa New Yorkissa.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kaattarit asettuivat New Yorkin Bronxiin, josta muodostuikin loppuelämän kotiseutu. Perheenlisäystä seurasi pian: Toholammilla alkunsa saanut poika Lauri Kaattari syntyi 20.6.1929. Enempiä tietoja Ainon, Arvin ja Laurin elämästä ei juurikaan ole. Se kuitenkin tiedetään, että sekä Aino että Arvi elivät pitkän elämän. Arvi nukkui pois heinäkuussa 1987, 82-vuotiaana. Aino Martta ehti nähdä vuosituhannen vaihteen. Hän kuoli 7.11.2001 Pleasantvillessä, New Yorkin Westchesterissä - eläen siis 94-vuotiaaksi asti. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Linkit ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Linkit ==</div></td> </tr> </table>

Hankeadmin https://siirtolaisuusarkisto.toholampi.fi/index.php?title=J%C3%A4ms%C3%A4,_Aino_Martta_Matintyt%C3%A4r&diff=4487&oldid=prev 2025-11-19T14:54:51Z

<p>Ak: Uusi sivu: &#039;&#039;&#039;N:o 9 Jämsä. Jämsä, Aino Martta Matintytär&#039;&#039;&#039; s. 28.8.1907 Toholampi, k. 7.11.2001 Pleasantville, New York. Vanhemmat Matti Heikinpoika Jämsä (s. 15.8.1869 Toholampi, k. 16.8.1948 Toholampi) ja Amanda Heikintytär Tiilikka (s. 2.6.1875 Toholampi, k. 30.6.1912 Toholampi. Vihitty 8.12.1895) - Puoliso <a href="/Kaattari,_Arvi_Johannes_Viljaminpoika" title="Kaattari, Arvi Johannes Viljaminpoika">Arvi Johannes Viljaminpoika Kaattari</a> s. 8.4.1905 Cambria, Wyoming, k. heinäkuu 1987 Bronx, New York. Vihitty 18.11.1928 Tohola...</p> <p><b>Uusi sivu</b></p><div>&#039;&#039;&#039;N:o 9 Jämsä. Jämsä, Aino Martta Matintytär&#039;&#039;&#039; s. 28.8.1907 Toholampi, k. 7.11.2001 Pleasantville, New York. Vanhemmat Matti Heikinpoika Jämsä (s. 15.8.1869 Toholampi, k. 16.8.1948 Toholampi) ja Amanda Heikintytär Tiilikka (s. 2.6.1875 Toholampi, k. 30.6.1912 Toholampi. Vihitty 8.12.1895)<br /> <br /> - Puoliso [[Kaattari, Arvi Johannes Viljaminpoika|Arvi Johannes Viljaminpoika Kaattari]] s. 8.4.1905 Cambria, Wyoming, k. heinäkuu 1987 Bronx, New York. Vihitty 18.11.1928 Toholammilla.<br /> <br /> == Linkit ==<br /> [https://siirtolaisrekisteri.siirtolaisuusinstituutti.fi/passenger_list/14192664/ Siirtolaisrekisteri: Aino Kaattarin matkustajatiedot 1929]<br /> [[Luokka:Kokoelman kaikki nimet aakkosjärjestyksessä]]<br /> [[Luokka:Amerikansiirtolaiset]]<br /> [[Luokka:N:o 9 Jämsä]]</div>

Hankeadmin